Итак, 2 недели безвылазного корпения над субтитрами закончились.
Я, кончилЪ. Во всех смыслах
Нет, я уверен, что там еще можно отыскать баги, но они уже косметического плана, а не смыслового. Они не столь существенны.
И, заодно, посмотрела в четвертый раз. Снова глаза на мокром месте в определенных моментах. В очередной раз убедилась, что в этом сериале иной концовки не нужно. На мой взгляд она просто _идеальна_
Раньше мне хотелось найти сериал, который так же впечатлил, воодушевил и вдохновил меня, как "Время Пса и Волка", а сейчас... Нет, я не хочу этого. Я хочу, чтобы для меня он остался _лучшим_ , _недосягаемым_ и _идеальным_ DIXI.