Гадалки

[~Odango~]

Сидит и гадает: что сделать?
Перевести и оттаймить еще 200 строк в мини-драмках или же нафлудить два десятка бесполезных сообщений на форуме, а то, оказывается, я "пиявка"... Совершенно бесполезный и наглый член сообщества О_о

@темы: search and destroy

Comments

[~Kaguya~]

Я за перевод и оттаймивание.

А кто сказал что ты пиявка?! Бяка...

[~Odango~]

Kaguya000
Да мне лично никто не говорил))) Это я вывод сделала на основании того, что не имею привычки флудить на форумах. Просто стала свидетельницей такого диалога:
- ненавижу, когда приходится сидеть-флудить, чтоб эти посты набрать ><
- пиявкой быть всегда гораздо удобнее, ето и ежу понятно
Подумала: ба, да это ж прямо про меня)))
То, что флудеры для сообществ полезнее, это общепризнанный факт)))

[Yuka.N]

я за перевод!

потому что есть те, кто ничего не делает вообще, а есть те, кто как ты - работает во благо.

[~Odango~]

Nekoi Yuka
"Да, я несу возмездие во имя Луны!" Вспоминает Адонис Камп и Хёкки в роли Сейлор Мун
Простите, я уже несу бред, но от работы трещит башка и Оданга плохо соображает, но есть повод для радости - она все-таки закончила переводить и таймить мини-драмки.

Да, у меня вопрос. Ацу как-то упоминала, что есть некий русский перевод на один из выпусков Love Letter с СуДжами. Я скачала себе 4 выпуска, хочу посмотреть. А где сабами можно разжиться, не подскажешь?..

[Dre@mGirl]

frazzile, сидит и чувствует себя бесполезной пиявкой, к тому же еще и тормозящей весь процесс короче актуальность ответа уже отпала
а флудить не всегда есть хорошо! как бы я не старалась, но не могу я много постов в день строчить, да и комментирую то, что мне интересно

[~Odango~]

Dre@mGirl
Да ладно, благодаря твоим, как ты говоришь, тормозам, я могла доделать все в спокойном темпе, а не как обычно я делаю. Расслабляться тоже иногда надо, тем более у тебя по учебе занятия, а не просто так балду пинаешь))) И при этом успела сделать кучу вещей параллельно, отвлекаясь то на просмотр дорамы, то на ковырялки по поводу Тонхэ. О, мне же 14 серию Фуллхауса вернули....

Для меня самый ужас был, когда нужно было нафлудить 25 сообщений на инглише на форуме переводчиков манги на английский, которую я хотела переводить на русский. Ыыы, я думал повешусь там, но все-таки добился своего. В общем, если надо - значит будем xD

PS. Омона, я вот это очень хотеть!!!

[Dre@mGirl]

frazzile, да я тоже постоянно отвлекаюсь)) могла бы делать всё в разы быстрее)

[~Odango~]

Dre@mGirl
Переключаться с одного на другое порой просто необходимо, чтобы мозги не вскипели)

[Yuka.N]

frazzile
поздравляю с окончанием работы!
ты будешь браться за что-то ещё или отдохнёшь?

А где сабами можно разжиться, не подскажешь?..

я могу скинуть.. только нужно найти эти самые сабы..

[~Odango~]

Nekoi Yuka

ты будешь браться за что-то ещё или отдохнёшь?

Пока я помучаю свой Рейнизм недельку)))
Вообще я бы перевела с СуДжу и другие шоу, например, Адонис Камп или Супер Саммер, но меня останавливает необходимость делать тайминг. Я одна на такие объемы просто не подпишусь(((

я могу скинуть.. только нужно найти эти самые сабы..

О, если найдешь - скинь, пожалуйста.

[Yuka.N]

frazzile
я могу спросить девчонок. кто не знает английского, согласен ли кто будет тайминг повыдирать...

[~Odango~]

Nekoi Yuka

[atashidesu]

Елки... не понимаю я такого отношения "не флудишь на форуме = пиявка". Не по-ни-ма-ю. Если мне есть что сказать - сама зафлужу все и вся))) Но если нечего, то просто трещать, и не потому, что тебе хочется, а потому, что типппа надддо... Дзен дзен вакара най, нэ.

[~Odango~]

atashidesu
О, чхингу, ты пожаловал в мою скромную обитель)))
Я при всей своей не любви к флуду, на родном форуме успела несколько тыщ сообщений настрочить. Правда, давно это было и неправда xD
И я с тобой согласен, фразу "омо, какой кавай" я не считаю за

Если мне есть что сказать

)))

[atashidesu]

О, чхингу, ты пожаловал в мою скромную обитель)))

О (кор.) )))

Несколько тыщ сообщений - да пожалуйста, ты же знаешь, какие мы флудеры, главное попасть в нужную компанию
Да даже "омо, какой кавай" - пожалуйста, если не из под палки "скажи что-нибудь, неужели не можешь, ну давай же, ну, ну!!")))
Захочу - скажу и повторю стотыщраз, омо, кажется, я это все уже писала и пошла флудить по второму кругу

[~Odango~]

atashidesu
Да уж, ваши простыни по Бличу - это что-то!

[Dre@mGirl]

на родном форуме и я флудильщик) если хорошая компания, а тем более все знакомые - то почему бы и не пофлудить)

[atashidesu]

frazzile

Сам тащусь ^_^ (с)

Но мы и сами по себе с тобой не дураки, были бы технические средства да настрой))))

Dre@mGirl
ПыПыКыСы, ага)))

[~Odango~]

Dre@mGirl, atashidesu

Девушки,

Девушки,

а пойдемте-ка

а пойдемте-ка

мы уже

мы уже

спать^^

спать^^

[atashidesu]

frazzile

xD Йолки. А ведь я хотел сказать "не знаю, как вы, а я уже" xD

[~Odango~]

atashidesu
Что, и сон сразу пропал?

[Dre@mGirl]

епс, я захлебнулась слюной! нэ! после такого проснешься, даже если спала

[atashidesu]

frazzile

истекла кровью из носа)))) Да нет, просто по контексту уже савсэм не подходило, нэ

[~Odango~]

А по-моему последняя картинка была совсем в тему)))

А вообще с добрым утром.

А вообще с добрым утром.

[Dre@mGirl]

вах! *__* утро определенно хорошо началось!

[~Odango~]

Dre@mGirl
Ага, люблю такие фотки с Рыбкой) И там, где он со щенячьими глазками тоже. Да вообще все люблю)))

[Dre@mGirl]

ппкс! вообще он везде прекрасен! то милый до безобразия, то секасный до головокружения и крови из носа, то живой живее всех живых!

[~Odango~]

Dre@mGirl