Таким фангерлам отсутствие каких-либо сабов не страшно, они посмотрят в любом случае. Но мне все равно непонятно, почему на 8 эпизоде бросили делать ансаб. Жаль, что не доделали даже дневники самих участников. Но зато стало понятно, почему засабили 18 выпуск. Однако, по порядку.
читать дальшеПервые 12 эпизодов состоят из двух частей: первая - шоу, в котором ребята играли в какие-нибудь укуренные игры, вторая - дневник одного из мальчиков. В некоторых эпизодах игры (как-то "задуть носом побольше свечек") дополнили чем-то более адекватным, например, когда ребята разделились на 2 группы и соревновались в приготовлении еды. В кои-то веки победила команда, в составе которой был Тонхэ 
Дневник Сонмина, где он готовил суп и пирог для Шиндона. Из тыквы))) Мистер Сладкая Тыковка^^ Я помню, когда впервые увидела Сонмина, меня смутил тот факт, что его называли милым и кавайным. Я еще подумала: "Ну и в каком месте он милый и кавайный?.." Дело-то было на их промо Sorry, Sorry. Теперь я понимаю, почему к нему применяют такие эпитеты. Но у меня к Сонмину идет какое-то отторжение. У него масса талантов, но он мне кажется человеком с двойным дном. Больше всего настораживают его голос и руки)))
Ынхёк... Ну нельзя же так палиться))) Хёкки, показывая на своем сотовом фотку Тонхэ в душе: "У этой фотографии своя история. Это фотка Тонхэ в душе. Где он в трусах. С чего бы? На самом деле было как: я мылся и вдруг в ванную ворвался Тонхэ и сфотографировал меня. А я был же голый, ну и выгнал его. Когда я помылся и в душ пошел Тонхэ, я решил отомстить. Однако, он мылся в нижнем белье". Эта парочка не перестает меня умилять. Они просто чудо, нэ? Йесон в этом же эпизоде... О, Йесон. Моя вторая/третья любовь в СуДжу (Первая - Рыбка, вторая/третья - Хани/Йесон).
Тонхэ. Здорово, что сейчас можно посмотреть на старые шоу и увидеть, насколько они меняются. С этими длинными белыми волнистыми волосами Тонхэ очень похож на Принца. На маленького такого принца. Хрупкого. Здорово, что сейчас он не производит подобного впечатления. Для себя я выделила 2 эпизода из его дневника. 1 - во время ужина, когда он сказал: "Вообще-то неважно как ты ешь, в итоге все равно все смешается в желудке". В рассудительности не откажешь))) 2 - ответ на вопрос, что он планирует сделать в ближайшие 10 лет: "Отслужить в армии. Возможно, жениться. Возможно, стать отцом". Так по-взрослому основательно. Ответ совсем не для начинающего поп-айдола)))
А Шивон отрывался на аттракционах в Лотте. Ух, присмотрела себе несколько каруселек, на которых обязательно нужно побывать.
А вот это просто no comments 
Возвращаясь к упомянутому засабленному 18-му эпизоду. Группа поехала на выступление в Таиланд и из-за разницы во времени в 2 часа ночи еще никто не спал, а рано с утра у них были запланированы какие-то мероприятия. Так вот Итук, как лидер и заботливая мамочка группы, укладывал своих раздолбаев-подопечных баиньки. Естественно, спать никто не хотел и Итук зафейлил свою миссию с самой первой комнаты, в которой размещались Канин с Рёуком. Надо видеть, КАК они издевались над своим хёном. Исключение составила только одна комната, в которой оба постояльца уже сладко спали, когда Итук пришел чмокнуть их в лобик. Это была комната... Кибома и Тонхэ.
Утром история повторилась - Итук пошел всех будить, но, естественно, никто просыпаться не хотел. Кроме той самой комнаты, которая заснула раньше всех, Кибома и Тонхэ. Они уже были одетые, умытые и причесанные, когда Итук пришел пожелать им доброго утра. По этому поводу Итук очень долго рассыпался в комплиментах и благодарностях своим послушным тонсэнам. Хуже всего пришлось Рёуку - его будили ну очень зверским методом, приклеив к голой волосатой ноге скотч и содрав его. Такая эпиляция и мертвого разбудит.Теперь у меня на очереди
Unbelievable Outing. Странное такое шоу, потому что о нем вообще как-то мало слышно. Если про Full House, Exploration of Human Body, Adonis Camp, Super Show, Super Summer упоминалось довольно много и довольно часто, то упоминание "Невероятного Пикника" мне попалось всего пару раз. Судя по саммари, нас ждет 13 серий дорканутых игр))) Есть ютубный ансаб на 07-13 выпуски. Раньше там же лежали и первые 6 засабленных серий, но сейчас их удалили. Абыдна, однако.
И порадовали ансабберы, сделав перевод для 8 серий
Stage of Youth. Осталось еще немного и можно смотреть. Надеюсь, что Хани, в отличие от большинства китайских айдолов, умеет играть.
UPD. Счастье есть - на ютубе откопался хардсаб. С корейскогоо на китайский, с китайского на английский. Ну да ладна, посмотреть хватит)
-
-
03.10.2010 в 10:13